شباهت اصول گفتار و اصول ترجمه
اصول گفتار 4 اصل: پل گرایس، فیلسوف زبان انگلیسی، برای گفتار 4 اصل همیاری را معرفی کرده است؛ بدین معنا که شرکتکنندگان در گفتگو یکدیگر را کمک و همیاری میکنند: اصل کمیت (quantity maxim): در گفتار طوری حضور داشته باشید...
ویژگیهای زبان
زبان آنچه انسان را از سایر موجودات متمایز میکند، دارا بودن زبان است؛ زبان سرآغازی برای زندگی و قدرت بشر است. دانش زبانی ما، آگاهیمان نسبت به آواهای موجود و الگوهای آوایی موجود در آن زبان است و توالی این...
وبلاگ گل نرگس
وبلاگ در این قسمت، مطالب مفید در خصوص ترجمه تخصصی انگلیسی <> فارسی و ویرایش متون گردآوری شده است. ترجمهمقالات معنای همایشی در ترجمه 2023-07-05 کاظم لطفیپور ساعدی (1385) در کتاب اصول و روش ترجمه، معنای همایشی را معنایی...

