واحد ترجمه (The unit of translation)واحد ترجمه کوچکترین واحد زبان مبدا است که معادلی در زبان مقصد دارد.شرط پیدا کردن معادل مناسب در ترجمه، تشخیص واحدِ شناختی در ترجمه است تا انسجام متن حفظ شود؛ برای اینکه بهترین معادل را...